Enviar página Imprimir

África subsahariana / Documento de trabajo

Angola: La buena gobernanza global también es necesaria

05/06/2006 Por David Sogge

Desde Ecuador a Guinea Ecuatorial, los pequeños exportadores de petróleo se están convirtiendo en objetivo no sólo de los inversores sino también de los geoestrategas. Angola no es una excepción.

Sin embargo, como tantos otros lugares dependientes de los petrodólares, Angola muestra muchos síntomas de ser un Estado rentista: políticos, empresarios y accionistas disfrutan de beneficios colosales en sus cuentas corrientes, mientras que los ciudadanos de a pie se enfrentan a déficits igualmente colosales en los servicios públicos, en los medios de subsistencia y en el nivel de legitimidad de la gobernanza.

Este ensayo de David Sogge ofrece un conciso análisis de estas perspectivas con relación a Angola. Entre sus ideas fundamentales se pueden destacar:

• La competición internacional por el petróleo y el dinero de Angola se está intensificando; los europeos y los estadounidenses ya no son los únicos  competidores en este juego;
• La pobreza y la desigualdad proyectan sombras terribles sobre la vida del país; después de casi treinta  años de guerra, la mayoría de ciudadanos siguen aún
sin cobrar el esperado ‘dividendo de la paz’;
• Internamente, la posición de la clase política angoleña  parece inexpugnable.Tiene a su disposición enormes poderes de patronazgo. No se enfrenta a ninguna  oposición interna de importancia. Es poco probable que esta situación cambie si no aparece ningún estrato social compensatorio, como podría surgir del comercio o de la producción agraria;
• En el exterior, la posición de la industria petrolífera le proporciona una cierta ventaja estratégica. Pero sin presión pública internacional, no es probable que esa ventaja se utilice para buscar la transparencia y las normas democráticas. Conseguir que las compañías petrolíferas se comporten como ciudadanos globales no es imposible. Unas cuantas iniciativas globales actuales están sugiriendo maneras de avanzar,
pero exigen mucho más apoyo político y aplicación profesional –cosas que hoy día no existen en la gestión de la economía global.
• Angola presenta por tanto desafíos no sólo en materia de democratización y emancipación de la pobreza,  sino también con relación a una gobernanza responsable y abierta a nivel global.

Angola ha sido marcada profundamente por sus relaciones externas. Este artículo pretende analizar las tendencias locales en un contexto de poderes y flujos globales, especialmente los relacionados con el petróleo y sus inmensos beneficios –las riquezas que han inducido a guerras, corrupción y pobreza.

Descargue la versión completa de esta publicación, disponible en Inglés (467 kB)
Portugués (476 kB)
Español (454 kB)

Palabras clave

Angola Desarrollo Proceso de Paz Post conflicto Pobreza

Bio autor: David Sogge

David Sogge es Investigador del Transnational Institute, en Ámsterdam. Trabaja como analista independiente.