Enviar Imprimir Compartir

Archivo / Documento de trabajo

Rendición de cuentas y complementaridad entre tribunales

21/10/2008 Por Mónica Martínez

Getty Images
El creciente número de conflictos que han tenido lugar en el mundo a lo largo del último medio siglo, junto con las violaciones generalizadas de derechos humanos que les han acompañado, ha dado lugar a la creación de tribunales penales internacionales y a un incremento en el número de casos juzgados por sistemas
nacionales de jurisprudencia.

Desde el comienzo de los años 1990, una nueva cultura de rendición de cuentas y de defensa de los derechos humanos viene estableciéndose, reduciendo así la posibilidad de la impunidad en casos de crímenes como el genocidio, los crímenes de guerra, los crímenes contra la humanidad y las infracciones graves de las convenciones de Ginebra. Esta voluntad internacional sirve para reafirmar el vínculo entre los sistemas internacionales de rendición de cuentas y el mantenimiento de la paz y la seguridad.

Este Documento de Trabajo de Mónica Martínez, se centra en las diferencias y las sinergias que existen entre los diferentes procesos nacionales, internacionales y de terceros Estados que se han desarrollado hasta ahora. Pone énfasis en la importancia de un equilibrio adecuado entre las pautas internacionales de justicia y de rigor en procesos penales y el respeto por la legislación nacional y los sistemas tradicionales de justicia, cuyo resultado final debería redundar en la garantía de la reconciliación y un proceso de paz sostenible.


Descargue la versión completa de esta publicación, disponible en Inglés (799 kB)
Español (807 kB)


Para leer o escuchar los comentarios de nuestros expertos en los medios de comunicación, visite nuestra sección de Prensa.

Palabras clave

Sociedad civil Construcción de la paz Post conflicto Justicia transicional

Publicaciones relacionadas

Bio autor: Mónica Martínez

Mónica Martínez ha trabajado como oficial de asuntos legales del Tribunal de Crímenes de Guerra de la ONU para la antigua Yugoslavia y como consultora experta en el derecho penal internacional y asuntos relacionados con los derechos humanos. Desde abril del 2008 ejerce el cargo de jefa del Estado de Derecho dentro de la misión de la OSCE en Baku, Azerbaijan.