Democratización / Artículo
¿Ha sido acertada la estrategia de la UE en Irán?
24/07/2007 Por Richard Youngs
Según Richard Youngs, la función que la Unión Europea (UE) ha desempeñado para conservar las negociaciones y el compromiso con Irán ha sido importante y valiosa.
La delicada combinación de diálogo, incentivo y presión ha sido justamente interpretada como un arquetipo de la presencia matizada y multifacética que la política exterior de la UE puede brindar.
Desde luego, esto representa algo más que la ‘influencia suave’ y pasiva que de manera invariable (aunque a menudo errónea) se le atribuye a la identidad internacional de la Unión Europea.
A medida que se acerca el momento de tomar decisiones sobre la imposición de sanciones más estrictas, el desafío de la UE yace en garantizar que los objetivos respecto del programa nuclear de Irán no minen las metas a largo plazo.
Existe al menos cierta duda respecto del enfoque de la UE sobre el dossier nuclear: ¿aborda los síntomas de las tensiones entre Irán y el Occidente o sus causas subyacentes?
Podría decirse que la UE ha invertido capital político en una política que tiene como objetivo la contención, la cual pareciera improbable que se mantenga por un período prolongado, aun cuando se obtengan modestas concesiones por parte de Teherán en el corto plazo.
Además, ha desplegado su diplomacia nuclear de forma tal que debilita el abordaje de factores que podrían facilitar un nivel de compromiso y cooperación entre Europa e Irán más arraigado y firme.
Descargue la versión completa de esta publicación, disponible en Inglés (78 kB)
Palabras clave
Diplomacia Unión Europea Irán Oriente Medio y Norte de África Armas nucleares Armas de destrucción masivaBio autor: Richard Youngs
Richard Youngs es Coordinador e Investigador Principal del programa de Democratización y Estado de Derecho en FRIDE. También es profesor en la Universidad de Warwick en Reino Unido.
