En opinión de Mónica Hirst, son muchos los temas de política exterior que prescinden de una dimensión militar, de la misma forma que en diversos asuntos de defensa la dimensión diplomática se vuelve irrelevante y/o imperceptible.
El vínculo entre ambas políticas constituye una peculiaridad de las operaciones de paz, lo que a su vez abre la puerta para un conjunto de cuestiones políticas: las motivaciones (porqués) y modalidades (cómos) que llevan a algunos países a decidir integrar una misión de la ONU.
Un último punto comprende el resultado (impacto) de esta participación para las políticas exteriores y de defensa, desde una óptica regional. Este resultado varía de acuerdo con el tipo de compromiso de cada país.
Aun cuando se puedan identificar motivaciones y resultados semejantes, ello no significa que se esté formulando una política regional para enfrentar a los nuevos temas de la agenda de la seguridad mundial.
Este conjunto de cuestiones será explorado en el análisis de la participación de los países sudamericanos - en especial de Argentina, Brasil y Chile (el ABC) - en Haití, a partir de la creación de la MINUSTAH.
Se trata de una presencia que acompaña la actual tendencia a buscar soluciones regionales para situaciones de quiebre institucional y severas crisis humanitarias.